现在的小孩，我估计没有几个知道、见过翠鸟的。
翠鸟，我们小时侯管它叫“钓鱼郎”（也有叫叼鱼郎的）。是一种专门吃小鱼的小鸟。
翠鸟的羽毛翠绿，脖子下面的羽毛红色，嘴大且黑，短极了的尾巴，比一只麻雀大不到那儿去。它蹲在树上，你远远地瞧，就象一颗挂在树上美丽的翡翠，特别耀眼！
我小时侯到池塘水边钓鱼捉蟹摸田螺，常看见翠鸟蹲在池塘边的枯树枝上，一动不动地注视着水里的小鱼。一旦发现目标，翠鸟就会飞到水面上，急促扇动的翅膀会在小鱼群的上方“悬停”，然后收起翅膀圈起腿，屁股一撅头朝下，一个“猛子”扎下去，那动作真是漂亮极了；就象一颗鱼雷，“啪”的一下就把小鱼给叼住了，然后又冲出水面，飞回原来它蹲过的地方，两三口就把小鱼吞到肚子里了。吃完小鱼，翠鸟会抖抖身上的水，满足地用嘴巴细心地整理好身上的羽毛，又开始专心地注意下一个目标了。
翠鸟“叼”的是指头般大小的鱼，大鱼它逮不住——它自己才多大点儿呀？所以对我们根本造成不了威胁，我们反而很喜欢在有翠鸟的地方钓鱼；因为有翠鸟的地方就证明有小鱼，有小鱼的话也就一定有大鱼！
我知道鸭子和鱼鹰是可以在水里抓鱼吃的，但它们无论如何也比不上翠鸟捕鱼的本事，尤其是翠鸟“悬停”在水面的时候，那才叫技术呢！还有它“扎猛子”时的姿势；没有精确的计算、时差、提前量，要想叼住那么小的鱼，没有三五年的功夫，我怕是练不出来的！
有一阵，我老想逮只翠鸟养养，因为我特别喜欢它那漂亮的羽毛。许多鸟的名字是因为它们羽毛的颜色而起的；象什么乌鸦啦、白鹭啦、黄鹂啦，但用形容赞美颜色而起名的鸟类不多；丹顶鹤火烈鸟是其中的少数，但它们怎么样也比不上“翠鸟”来得贴切；单一个“翠”字就把人带入华丽纯洁的想象之中去了，难怪中国人以前老喜欢给女孩子起名叫“小翠|、翠花”的。
但翠鸟绝少会被人逮住，就是逮住了也养不活，它们不是供人观赏的鸟类。以前我见过有人抓了一只翠鸟，怎么喂它吃鱼就是不吃！没几天就死了。后来有人说那翠鸟是给“气”死的，可见翠鸟的心挺高；就是在动物园里人豢养的鸟类，您也绝看不见有翠鸟的。
我从来也没见过翠鸟的窝，有人说翠鸟的窝不在树上，是在河岸、池塘边上的泥洞里，我不相信，那泥洞多脏呀，简直和翠鸟美丽的羽毛不相称！后来在一部外国的动物片里真的见有小鸟筑巢在河滩的泥洞里，我想翠鸟的窝可能也是这样：因为它们是靠水吃鱼的呀。
现在我也经常到水库池塘去钓鱼，可就是再见不着翠鸟了。本来它们就挺稀罕的，现在的生态环境越来越糟糕，它们就更见不着了，您想，我们还老为钓不着鱼头疼呢；翠鸟还能在哪里“叼鱼”呢？
我真的很想念我们的“同行”钓鱼郎——翠鸟！
陆军
2004年4月14日