问个困惑了很久的问题。

有一个问题，我困惑了很久，现在问一下管理员老师：一个原创帖子，假如我在主论坛的“传统野钓”版块发了，还能不能在地方钓鱼论坛发？如果我又在地方钓鱼论坛发一遍，算不算重复发帖？求指教。